Les auditeurs AFAQ ont confirmé, lors de la réunion de clôture du vendredi 19 février 2010, leur intention de proposer la certification des sites de Chaudefontaine et Pont-de-Roide, suivant ces 2 référentiels relatifs à l\'Environnement, la Santé et la Sécurité au travail.